Шамати – это сборник записей бесед и уроков великого каббалиста XX века Рава Йегуды Лейба Алеви Ашлага (Баалб Сулама). Непосредственно во время своих выступлений он не разрешал никому за ним записывать. А когда урок заканчивался, его старший сын РАБАШ воспроизводил всё на бумаге. Так он собрал сборник под названием "Шамати" (Услышанное).

Из книги "Всегда со мной / О моём учителе РАБАШе" (М. Лайтман)

Иногда я жалею, что не удалось записать наши беседы в Тверии, – это было что-то неповторимое. Но в то же время, я убедился, насколько сказанное им для записи отличается от сказанного без записи: как он ограничивал себя в первом случае, и как был свободен во втором.

Таким же был и Бааль Сулам, он не разрешал записывать за собой. РАБАШ должен был выходить, вспоминать всё сказанное отцом на уроке, чтобы потом из этого родились великие записи "Шамати" – "Услышанное". Запись была совершенная и точная, потому что отмена РАБАШа перед отцом была тотальная, а значит, всё было записано слово в слово.

С одной стороны, РАБАШ записывал за отцом, а с другой стороны знал, что однажды сказанное никуда не исчезает, вся духовная информация остаётся. Не раз он говорил что-то такое необычное, очень высокое, "не из этого мира", не поясняя сказанное.

Как-то к нам в Тверию приехал ученик РАБАШа, мой товарищ Арон Бризель, и РАБАШ несколько минут говорил слова, которые мы не могли связать вместе. Бризель даже подпрыгнул от того, что ничего не понял. Он тут же переспросил: "Что вы сказали, ребе?" А тот ответил: "Это не для тебя, это для того, чтобы осталось в мире".

Он понимал, что вся высшая информация не исчезает, а ждёт того часа, когда придут те, для кого она была произнесена. И она раскроет их сердца. И мы "услышим" РАБАША и всех великих каббалистов, которые собрали для нас сокровищницу мыслей и постижений, и нам для этого не потребуется никаких технических средств, а только желание услышать.